:14:00
- They bombed the rails ahead of us.
- Am I supposed to walk to Naples?
:14:03
It will take for or five hours to repair it.
:14:06
- Fuck!
- You should thank heaven the trains are running!
:14:11
- I'm not thanking anybody, especially not heaven!
- That's your affair!
:14:14
Look, that's Mount Forcella.
:14:17
- Where's Sant'Eufemia ?
- It's over there. We'll walk, we'll get there sooner.
:14:21
- Can we get off the train?
- Sure, why not?
:14:28
- We'll have to walk many miles. All right?
I like to walk, Mamma.
:14:35
- Will you hand me down our stuff?
- All right, get off, Signora.
:15:04
Oh, the sack! Where is the sack?
:15:07
[German accent] Signora, hold on !
:15:12
- Thank you.
- Please.
:15:19
When is this war going to end?
:15:22
We'll get home for Christmas
:15:25
Din-don ! Din-don !
:15:26
Bells, Christmas and this all will be over.
:15:31
And who understands you?
:15:32
- He says it will be over by Christmas.
- Damn it! Another six months? It's much too long.
:15:37
- Tell that to them!
- It all will be over at Christmas.
:15:40
Din-don ! Din-don !
:15:48
Here's how you do it, Rosetta. Look.