:15:04
Oh, the sack! Where is the sack?
:15:07
[German accent] Signora, hold on !
:15:12
- Thank you.
- Please.
:15:19
When is this war going to end?
:15:22
We'll get home for Christmas
:15:25
Din-don ! Din-don !
:15:26
Bells, Christmas and this all will be over.
:15:31
And who understands you?
:15:32
- He says it will be over by Christmas.
- Damn it! Another six months? It's much too long.
:15:37
- Tell that to them!
- It all will be over at Christmas.
:15:40
Din-don ! Din-don !
:15:48
Here's how you do it, Rosetta. Look.
:16:03
Watch out!
:16:04
You have to feel it sitting on the middle
of your head, Rosetta. Don't keep your neck so stiff.
:16:11
Easy, like this.
:16:15
(CESIRA) I've lost the skill myself,
damn it!
:16:26
Arrivederci !
:16:40
- Arrivederci !
- Arrivederci !
:16:45
- Those Germans aren't so bad after all.
- No, mamma.
:16:49
What pretty creatures you are!
My sons' eyes are popping out of their heads.
:16:54
Rosario, hurry up with that. When you're through
go to the house and get yourself some food
:16:58
and for Luigino some slices of salami.