:16:03
Watch out!
:16:04
You have to feel it sitting on the middle
of your head, Rosetta. Don't keep your neck so stiff.
:16:11
Easy, like this.
:16:15
(CESIRA) I've lost the skill myself,
damn it!
:16:26
Arrivederci !
:16:40
- Arrivederci !
- Arrivederci !
:16:45
- Those Germans aren't so bad after all.
- No, mamma.
:16:49
What pretty creatures you are!
My sons' eyes are popping out of their heads.
:16:54
Rosario, hurry up with that. When you're through
go to the house and get yourself some food
:16:58
and for Luigino some slices of salami.
:17:01
- What time can we leave tomorrow?
- Rosario, when do you think the pretty lady can leave?
:17:06
- Whenever she wants. I've got the mule.
- I made you a good price.
:17:11
- The room for the night was included.
- I didn't have any choice!
:17:14
What? Why are you complaining? I didn't even
ask you for any money in advance.
:17:20
- In this time, who knows? I don't know you, pretty lady.
- Don't worry, don't worry.
:17:25
- You know what this is?
- Jesus, Joseph and Mary!
:17:29
I never saw so much money before!
Rosario, the lady's a bank!
:17:36
Here the Monkey arrive!
:17:44
- What are you doing here, monkey?
- You know what we are doing here.
:17:49
- Looking for bread? Some wine?
- You are trying to be clever. I am more clever
:17:53
Where are your sons?
:17:55
- In Albania ! They're fighting in the war. Every one
knows that. They're fighting for the King and Mussolini.