:36:02
¡Besa la tierra!
:36:04
Vamos.
:36:05
Dios sabe que tenemos
un gran corazón, secretario.
:36:15
¿Has visto? Se marchan.
:36:17
¿Tú qué crees?
Esto parece una comedia.
:36:19
Es verdad, Cesira. Huyen.
:36:22
No sé, a mí me parece una farsa.
:36:24
Se van. Una nueva vida
comienza para nosotros.
:36:26
¿Ha terminado la guerra?
¿Podemos volver a Roma?
:36:28
Puedes ir donde quieras.
Somos libres. Me voy a casa.
:36:31
Quiero decírselo a mis padres...
a todo el mundo.
:36:34
¿Sabes lo que creo?
Que esto es una locura.
:36:38
Perdóname, Rosita.
:36:42
Yo me alegro de que hayan
soltado al Duce.
:36:46
Pobrecillo.
Tiene mujer e hijos.
:36:50
A vosotras, el Duce...
:36:53
como hombre...
:36:56
- ¿qué os parece?
- A mí me impresiona mucho.
:36:59
No se puede hacer el amor
con alguien así, no te dan ganas.
:37:03
Basta con apagar la luz.
:37:08
- Mamá, ¿por qué te ríes?
- Vete a la cama.
:37:11
Venga, dímelo.
:37:13
Estábamos hablando de política.
:37:20
- ¿Por qué no se lo decís?
- Atento a la partida, Mariano.
:37:24
Un momento. Esto...
:37:27
y esto de aquí...
:37:31
Pasen.
:37:35
Son dos ingleses.
:37:38
Me han pedido que les ayude.
:37:40
Han desembarcado de un submarino
para una misión.
:37:44
¿Qué nos importa?
:37:45
Se trata de ponernos todos de acuerdo
y esconderlos unos días.
:37:49
Después se irán.
:37:50
Si ayudas a estos,
los otros luego pueden protestar.
:37:53
No protestarán, te fusilarán.
:37:55
¿Entonces?
:37:56
Diles que no hablaremos de ellos
ni con la familia.