:01:40
Hala ne istiyorsun?
:01:48
Marcello, baban burada.
:01:51
Baban olduðunu söyleyen biri
seni arýyor.
:01:53
Budalalýk etme!
:01:55
Ama orada. Yemek yiyor.
:01:57
Ýki saattir seni arýyor.
:02:05
Marcello, bak, masada.
:02:08
- Ama nerede?
- Zencinin yanýnda.
:02:29
Nihayet...Sabahtan beri Roma'dayým.
:02:33
Seni evde, gazetede aradým...
:02:36
Gidiyordum ama...
:02:38
...arkadaþlarýndan biri
seni burada beklememi söyledi.
:02:40
Paparazzo'dur o.
:02:42
Ýþimden dolayý bütün gün dýþarýdaydým.
:02:46
Peki ama neden Roma'dasýn?
:02:48
Bazý þeyleri yoluna sokmak için
bakanlýða gittim.
:02:52
Burada herþey sürüncemede kalýyor.
:02:53
Ya sen?
Ýyi görünüyorsun.
:02:55
Formdasýn!
:02:57
Ya annem?
:02:58
Sana vermem için bana bir mektup verdi.
Seni ne kadar merak ettiðini...