Le Trou
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
A woman who hates me.
:18:03
She told the judge
Nicole was upstairs with her.

:18:07
You say attempted first degree murder.
Why first degree?

:18:12
There were 3 shotguns in the
gun-rack, only 1 was loaded.

:18:17
What were you arguing about?
:18:19
Money. In principal, anyway.
:18:22
- Does Nicole screw well?
- What?

:18:24
See, he screws.
:18:26
Geo, that's enough!
:18:28
Were they regular lead
or buckshot?

:18:31
- Regular.
- Less fatal. Pity.

:18:36
- What happened to your wife?
- Nothing serious.

:18:38
Her left shoulder was hit.
:18:41
She's just having a bit
of a hard time right now.

:18:44
And she accuses you of wanting
to kill her. That's harsh!

:18:48
What can you do?
:18:50
You loaded the gun?
:18:54
Is your wife rich?
:18:56
Rich enough.
:18:58
What's your official income?
That's all that counts in court.

:19:03
I sold automobiles.
:19:06
In other words, you lived
off your wife's money.

:19:08
I guess.
:19:11
You'll get
20 years hard labor.

:19:13
- You think so?
- At least.

:19:17
Are you sure?
:19:19
Your case stinks. You wound
your wife who supports you.

:19:23
You sleep with her sister.
You sell used cars.

:19:26
The judges can't
stand that.

:19:29
20 years labor
is a long time.

:19:32
What's the matter with you?
:19:34
We wanted to know
what you're risking.

:19:37
Because we risk a great deal
waiting here quietly for appeal.

:19:43
What?
:19:45
We're going to escape.
:19:48
- From here?
- From here.

:19:52
You think we're crazy?
:19:54
No, not at all.
:19:58
Go on, Roland,
tell him all about it.


prev.
next.