:01:02
A los valles que lejos quedaban
:01:05
A sus perros polares les hablaba
:01:08
Ypor la nieve marchaba
:01:10
Mientras la aurora boreal brillaba
:01:13
En la tierra
Del sol de la medianoche
:01:16
Sí, Sam McCord
Era un hombre poderoso
:01:19
En el año 1901
:01:22
Donde el río es sinuoso
:01:25
Están encontrando oro brilloso
:01:28
Hacia el norte a Alaska
:01:30
Van hacia el norte
Empezó la fiebre del oro
:01:33
- Hacia el norte
- Hacia el norte a Alaska
:01:39
Hacia el norte a Alaska
:01:42
Van hacia el norte
Empezó la fiebre del oro
:02:08
"Se Compra Oro"
:02:11
- 870 gramos y eso es todo.
- 870 gramos.
:02:13
870, 450... 496... 496 dólares.
:02:17
Muy bien, Sam, son $108.256,14.
:02:25
¿Qué desean? ¡Ganamos mucho dinero!
¡Nosotros invitamos!
:02:33
Sam, para mí, esto significa
que podré traer a Jenny aquí.
:02:37
George, una cosa maravillosa
de Alaska...
:02:40
es que el matrimonio no es popular
aquí. Mantengámoslo un lugar libre.
:02:44
Te estás echando atrás.
Estás rompiendo tu promesa.
:02:48
No, yo nunca rompo una promesa.
Pero no lo entiendo.
:02:51
Ahora eres un millonario
y quieres que te esclavicen.
:02:54
No veo la hora
de que me esclavicen, Sam.
:02:57
Bueno, deja de sacudirme, Tío Tom.
Iré por ella.