:34:27
¡Baja, rápido!
:34:41
¡Silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
:34:44
El ganador para Nordquist...
:34:47
Sam McCord en 58 segundos.
:34:54
¡Cerveza para todos!
:35:08
Brindemos por Sam McCord...
:35:09
el ganador
de la competencia de postes.
:35:13
Esperen. Ya han brindado
por mí cuatro veces.
:35:16
- Bueno, ésta será la quinta.
- No, no, no.
:35:19
Brindemos por una dama magnífica
de Seattle...
:35:22
¡Lena Nordquist!
:35:24
¡Por Lena!
:35:28
Gracias, gracias.
:35:30
Y ahora brindemos
por otra dama magnífica... Angel.
:35:34
¡Sin duda!
:35:36
Brindemos todos
por otra dama magnífica...
:35:39
Angel.
:35:41
Gracias, caballeros, gracias.
:35:43
Y un gran brindis por Sam McCord.
:35:46
Paren el carro, paren el carro.
:35:49
Todavía no terminé el otro brindis.
:35:52
Por ti, Angel.
:35:57
Gracias, Lena.