North to Alaska
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:28:00
Alors ? L'aile ou la cuisse ?
:28:02
La pomme.
:28:09
Votre attention !
:28:10
Les participants au roulement de rondins
:28:13
doivent se présenter au comité !
:28:16
Tu vas participer aux jeux ?
:28:19
S'il y a un concours
d'étranglement d'épouses, j'en serai.

:28:24
Elles sont toutes pareilles.
Si on s'approche de leur mari,

:28:27
elles démarrent, comme une sirène.
:28:30
Je ne supporte pas les gens
qui méprisent ceux qui ne leur ont rien fait.

:28:36
Tu ne changeras pas le monde.
:28:39
On est tellement bien ici,
:28:42
contentons-nous.
:28:46
Tu es un bon remède.
:28:49
Merci.
:28:51
- Tu en veux encore ?
- Oui, mais pas trop.

:28:56
Je reviens tout de suite.
:29:07
Angel !
:29:09
Tu te souviens pas de moi ?
:29:12
- Ole, le bûcheron.
- Va-t'en.

:29:14
- Je pensais aller te voir ce soir.
- Je t'ai dit de partir.

:29:18
- Personne regarde.
- Va-t'en !

:29:20
Non.
:29:22
- Va-t'en !
- Non !

:29:25
Va-t'en !
:29:33
Laisse-moi !
:29:46
Je t'ai aussi amené du café.
:29:50
- Merci.
- Assieds-toi.

:29:53
Oui.

aperçu.
suivant.