:09:20
Do toho chlapèe.
Udìlej z nás hvìzdy.
:09:26
Èetli jste o té dívce co byla
minulou noc zavradìna?
:09:28
Jednou se to skoro stalo mnì.
:09:31
- Kdy?
- Minulou noc.
:09:34
Vyla jsem si s pøítelem. Pøítí
mìsíc jsem se mìla vdávat.
:09:37
Mùj snoubenec nás bohuel vidìl.
:09:44
Mùe zamaskovat ty modøiny?
:09:50
- Mùe?
- Urèitì.
:09:53
Pospì si chlapèe,
je tu hic.
:10:04
U je tam zase. Copak
to tam má? Kamarádku?
:10:08
Má holku, ne?
:10:12
- Ne, Milly.
- Slyí to, Lorraine? Je volnej.
:10:16
Zvedni hlavu a zadívej
se na moøe, prosím.
:10:20
Jaké moøe?
:10:22
Jaké moøe?
:10:25
- Chtìl jsem po tobì záhadný pohled.
- Opravdu?
:10:28
Jestli ho bude chtít znovu,
budu myslet na tebe.
:10:30
- Vydr.
- Ty jsi záhada.
:10:38
- Tohle dìlá jako vedleják,
nemám pravdu? - Ano, Milly.
:10:47
Jakou má práci?
:10:51
- Fotím.
- Nìco podobného?
:10:56
- Ne, Milly.
:10:59
[Klepání na dveøe]