:51:00
- A zeptám se... moment, zlato...
- [ena] Promiòte.
:51:02
na ten bílý, a pak a
donese ten bílý,
:51:05
potom ho poádá o jiný...
tenhle, modrý.
:51:11
A ty, Michaeli, jak nosí jeden
za druhým, zaèíná toho mít po krk.
:51:13
- [Michael] Budu hrát s citem.
- Tím jsem si jist.
:51:15
Na konci bude nìco vtipného,
to vymyslím bìhem chvíle.
:51:18
- Je to jasný?
- Necítím se na to.
:51:21
- Necítí?
- Prostì to zahraj!
:51:25
- Tak jo. Vichni na místa.
- [Mu] Nevidìli jste Viv?
:51:28
- [Reisér] Koho?
- Diany dublérku.
Potøebuju nasvítit scénu.
:51:32
- [Reisér] Ne, Phile. Nejdøív zkouka.
- [Mu] Dobøe, ticho.
:51:35
[Reisér] Pøipraveni? Akce!
:51:36
- [Michael] Tady je, paní.
- [Diane] Chtìla bych vidìt ten èervený.
:51:39
Samozøejmì.
:51:42
[Reisér si mumlá]
:51:48
Vzpomíná si na to?
:51:50
Dobøe. U je tam,
teï se vrací.
:51:54
- Pøiprav se na detailní zábìr.
- Nemáte nìjaký bílý?
:51:58
Jistì.
:52:00
[Reisér] Bílý je hned za tebou.
:52:03
Právì tam. Znovu.
:52:07
Dobøe, Michaeli. Výbornì.
:52:11
A teï znovu.
:52:13
- Nemìl byste modrý?
- Samozøejmì.
:52:20
[Reisér] To je ono,
teï se vrací.
:52:22
[Pokraèuje, nejasnì]
:52:24
To je ono. Ber si podle
libosti, ale nepøehánìj to.
:52:32
Hraj s lehkostí, Michaeli.
:52:35
Dobøe. Kdy ho pøinese,
jdi blízko k nìmu.
:52:38
Správnì.
:52:46
[Køik]
:52:48
Ta mrcha. Omdlela ve patné scénì.
:52:51
[Zvonek]
:52:57
Promiòte, éfe.