:52:00
[Reisér] Bílý je hned za tebou.
:52:03
Právì tam. Znovu.
:52:07
Dobøe, Michaeli. Výbornì.
:52:11
A teï znovu.
:52:13
- Nemìl byste modrý?
- Samozøejmì.
:52:20
[Reisér] To je ono,
teï se vrací.
:52:22
[Pokraèuje, nejasnì]
:52:24
To je ono. Ber si podle
libosti, ale nepøehánìj to.
:52:32
Hraj s lehkostí, Michaeli.
:52:35
Dobøe. Kdy ho pøinese,
jdi blízko k nìmu.
:52:38
Správnì.
:52:46
[Køik]
:52:48
Ta mrcha. Omdlela ve patné scénì.
:52:51
[Zvonek]
:52:57
Promiòte, éfe.
:53:00
Bydlím nedaleko,
tam na konci objíïky.
:53:02
Nevadilo by vám
tam na chvíli zastavit.
:53:04
- Pro seit na autogramy vaeho syna?
- Pøesnì tak, éfe.
:53:07
- Kdyby se ten ïáblík dozvìdìl, kde
jsem byl... - Rozumìl jste, Dawsone.
:53:09
Pro seranta cokoliv.
:53:11
Je pomalu naèase, aby mi serant taky
pomohl. Ná Soho vrah nám stále uniká.
:53:15
Co ten chlap, kterého
domácí potkala na schodech?
:53:19
Nebyla schopná ho popsat, a na to,
e nìco nesl s sebou.
:53:21
- To nám tak pomùe.
- Serante, za 30 let u armády
:53:26
jsem nevidìl takový strach
ve tváøi, jako u tìchto dívek.
:53:30
- Co jen to vidìla?
- Zcela jistì mue, který se
k ní blíí s ostrou zbraní.
:53:36
V tomhle já se vyznám.
:53:39
Nìco mi tu nehraje. Ale co?
:53:45
Tady to je.