1:01:10
[Helen] "Hrála v novém
filmu Arthura Badena...
1:01:12
The Walls Are Closing In
s Poulineou Shieldsovou.
1:01:15
Mluvèí studia nám sdìlil,
e její výkon byl pøíslibem...
1:01:19
k budoucí významné spolupráci.
1:01:22
- Pøedseda vlády...
- Mark dìlá u filmu, ne?
1:01:25
- Ano, drahá. "Pan Lav..."
- Zajímalo by mì, jestli jí znal.
1:01:29
- Veèer se ho zeptám.
- Pùjdete ven?
1:01:33
- Ano, jestli bude mít èas.
- To je od nìj lechetný.
1:01:37
- Kam chcete jít?
- Nevím a myslím,
e on také ne.
1:01:42
Ve kterém studiu pracuje?
1:01:44
- Nevím, zeptám se ho.
- Jestli bude mít èas.
1:01:48
Mám ho pøivést
a pøedstavit ti ho?
1:01:51
- Pøipadá mi, e ho znám.
- No tak.
1:01:54
Je tady.
1:01:59
Proè mu vlastnì
to okno nevìnujem?
1:02:02
Je tam kadou chvíli.
1:02:04
Jak jsi poznala, e je tam?
1:02:06
- estý smysl.
- [Smích]
1:02:12
Který bych si mohla vymluvit.
1:02:14
Ahoj.
1:02:16
- Má èas? Fajn. Já taky.
- Ano.
1:02:19
Nezajde na chvíli k nám,
ráda bych tì pøedstavila matce.
1:02:25
Samozøejmì.
1:02:30
Drahá, tohle je Mark.
1:02:35
Jak se máte, paní Stephensová?
1:02:37
Ahoj, Marku.
1:02:39
- Utíkal jsi, mladý mui?
- [Zvuk tepajícího pulsu]
1:02:43
Ano. Chtìl jsem být
vèas u Helen.
1:02:46
Díky. Zaslouí si sklenièku.
1:02:48
- Co by sis dal?
- Nic. Dìkuju.
1:02:52
- Øekni mi, hochu,
- Mami, veèeøi má...
1:02:55
v jakém studiu pracuje?
1:02:57
V Chipperfieldském studiu.