:49:01
Professor A.D. Smith,
de la Universidad de New York,
:49:04
Al SR. Edward Paton, del Instituto
de Enfermedades Nerviosas de Belgrado.
:49:09
y a Mark Lewis, mi hijo.
:49:14
- Hola.
- Oh, hola, Mark.
:49:16
Espero que no te importe.
:49:25
Sé que soy un estorbo, Mark,
pero es que quisiera...
:49:32
- Feliz cumpleaños.
- Mark, es muy amable de tu parte,
pero no tenías por qué hacerlo.
:49:37
No es gran cosa, pero...
No entiendo mucho acerca de...
:49:41
regalos para chicas de 21 años,
:49:43
pero lo ví esta mañana, y...
:49:46
- Me gusto.
- Mark.
:49:48
Gracias.
:49:50
Oh, es precioso.
:49:53
A mí me gustó.
:49:55
-¿Más leche?
- ¿Más?
:49:57
- ¿Leche?
- Oh, no gracias.
:50:00
Creo que me lo pondré
ahora mismo.
:50:03
¿Aquí o... aquí?
:50:06
- Uh... En el primer sitio.
- Sí, yo también lo creo.
:50:19
- Oh, ¿te entretengo?.
- Oh. Oh, no.
:50:24
Yo... yo te lo prometo.
:50:27
Mark, quiero un
consejo.
:50:31
- ¿M-Mío?
- Por favor.
:50:37
Verás, trabajo en la biblioteca
pública, en la sección infantil.
:50:41
Te lo digo, porque me da vergüenza
la idea de tener que admitirlo.
:50:45
- En mi tiempo libre, escribo.
-¿Qué clase de ...?
:50:48
Escribo historias cortas para los
niños, pero también lo hicieron
Grimm, Hans Anderson y Lewis Carroll.
:50:53
- Me gustaría verlas.
¿Has publicado alguna?
- Historias cortas.
:50:55
Me ha informado el editor
que aceptará editar mi primer
libro en primavera.