:54:00
-No, Phil. Primero quiero un ensayo.
- Bien, de acuerdo.
:54:03
¿Todo preparado? Acción.
:54:05
- ¿Quiere ver un baúl, señora?
-Oh, me gustaría ver uno rojo.
:54:08
Por supuesto, señora.
:54:17
Ahora avanza hacía aquí.
:54:19
Bien, ya tiene el baúl.
y tú retrocedes.
:54:23
- Un primer plano.
- Um, ¿Tiene alguno de color blanco?
:54:26
Por supuesto, señora.
:54:30
Eso es. Entras por detrás.
:54:32
Vienes aquí.
De nuevo otra vez.
:54:37
Bien, Michael.
Excelente.
:54:40
Vas directamente.
Vuelves de nuevo.
:54:43
- Um,¿Tiene alguno de color azul?
- Por supuesto, señora.
:54:49
Apartas ése. Y hora ése otro.
:54:54
Eso es. Ahora lo arrastras
hacía el centro.
:55:02
No pesa tanto, Michael.
:55:05
Bien.Colócalo en posición,
y ahora vuelves a acercarte a ella.
:55:09
Muy bien.
:55:19
Máldita sea. Se desmaya en las
escenas que no debe.
:55:29
- Discúlpeme, jefe...
- ¿Mmm?
:55:32
Pasaremos por delante de mi casa.
:55:34
¿Le importa que paremos
un momento?
:55:36
- ¿Para recoger el libro de
autografos de su hija?
- Eso es, jefe.
:55:39
- Si se entera mi hija de dónde
he estado y no...
- Está bien, Dawson.
:55:41
Haremos algo por ayudar al sargento.
:55:43
Pero primero el sargento me tiene
que ayudar a mí. No consigo adelantar
nada con el asesinato del Soho.
:55:48
Bueno. ¿Y qué hay del tipo que vió
la casera subiento las escaleras?
:55:51
No pudo describirlo. Le pareció ver
que llevaba algo entre las manos.
:55:54
- Oh, Vaya ayuda.
-Sargento, llevo más de 30 años
en el cuerpo
:55:59
y nunca he visto una mirada tan
aterrorizada como la de esta chica.