:56:03
- ¿Qué crees que vió?
- Pues seguramente un hombre que la
atacaba con un arma afilada.
:56:09
Mmm. Estoy familiarizado con
esa clase de terror.
:56:12
Esto es algo nuevo para mí.
¿Qué será?
:56:18
Es ese, señor.
:56:34
- Jefe, su expresión. Es exacta a...
- Lo sé.
:56:37
Igual.
:56:48
Bien, señor. Tendremos que
interrogarlos a todos,
:56:51
pero lo procuraremos planificarlo
de tal manera que no interfiera
demasiado en su trabajo.
:56:55
Oh, gracias, Inspector jefe.
Si supiera lo que cuesta un
sólo día de retraso.
:57:00
Oh, lo sabemos, señor.
:57:07
- Hola, Mark.
- Hola.
:57:13
- Hey, Creo que no debería
hacer eso.
- Lo siento señor.
:57:16
- ¿Hacer qué?
- Seremos famosos. Un tipo me
está haciendo una prueba artística.
:57:21
Gerry, eres el siguiente. No pongas
esa cara. No se comen a nadie.
:57:25
Parece que acabaremos temprano
esta noche.
:57:29
-Te he estado observando.
- Oh.
:57:32
- ¿Has estado filmándolo todo?
- Hmm.
:57:35
Tengo una tomas
muy interesantes de...
:57:38
- Es una oportunidad que nunca esperé.
- ¿Oportunidad de qué?
:57:42
De fotografiar una investigación...
:57:45
o tanto de ella como pueda.
:57:48
¿Y eso por qué?
:57:50
Quiero completar
un documental.
:57:53
- ¿Documental, huh? ¿Sobre qué?
- Mmm.
:57:56
- ¿Hmm?
- ¿Sobre qué?
:57:58
Prefiero no decirtelo
hasta que haya terminado,