1:06:00
- En Brookwood, creo.
- Hmm.
1:06:04
Nos preguntábamos si la conocía.
1:06:06
No.
1:06:08
No.
No le conocía.
1:06:11
Lástima. Me gusta tener
información de primera mano.
1:06:15
Mami, ¿te explico lo de tu cena?
1:06:17
No.
Anda y que disfrutes de la tuya.
1:06:21
Adios, Mark.
Espero que volvamos a vernos.
1:06:25
Eso espero yo también,
Sra. Stephens.
1:06:31
- Mamá, recuerda que no debes
beber mucho.
1:06:34
Te he dejado la cena en la cocina.
1:06:36
Si no vuelves temprano me
encontrarás hambrienta.
1:06:39
- No te preocupes. Adios, cariño.
- Buenas noches.
1:06:53
- Mark, ¿Puedo hacerte una pregunta
algo personal?
- ¿Sí?
1:06:57
- ¿Cuánto hace que no sales
a la calle sin eso?
- ¿Sin qué?
1:07:00
Sin la cámara.
1:07:02
Oh, eh... Creo que ni lo sé.
1:07:06
Exacto. Creo que nunca te he
visto sin ella .
1:07:10
Pero, ¿la vas ha necesitar
esta noche?
1:07:14
Bien, ¿Qué dices?
1:07:16
Si es así, me llevaré algo de
trabajo yo también.
1:07:21
- Creo que no la necesitaré
esta noche.
- Bien. Entonces dámela.
1:07:24
- La guardaré en un sitio seguro.
- No.
1:07:27
Pues entonces déjala arriba si
no te fías de mí.
1:07:34
Me fío de tí.
1:07:40
Bien, la pondremos aquí.
1:07:44
Pasa y lo verás tú mismo.
La pondremos aquí mismo
y cerraremos con llave.
1:07:58
Esta era la...
la habitación de mi madre.