:31:04
Verbinden Sie mich
mit der Nummer 86 27 1 7.
:31:07
Ich hole nur eben meine Post.
- In Ordnung.
:31:26
Danke.
:31:31
Kabine 2.
:31:53
Hallo, Philippe!
:31:55
Ja.
- Bist du es, Philippe? Hier ist Tom.
:31:59
Welcher Tom?
- Ripley.
:32:01
Ripley.
:32:03
Ist Mr. Greenleaf nicht da?
:32:05
Giovanni! Schreiben Sie mit.
:32:09
Mr. Greenleaf ist nicht da.
:32:11
Kommen Sie doch vorbei,
er wird gleich zurück sein.
:32:14
Ich habe leider keine Zeit.
Sagen Sie ihm, dass ich in Rom bin.
:32:17
Er möchte mich bitte
im Hotel Paradiso anrufen.
:32:21
In welchem Hotel?
- Hotel Paradiso.
:32:25
Danke.
- Danke Ihnen.
:32:36
Kommen Sie herein.
:32:38
Darf ich?
Entschuldigen Sie die Störung.
:32:41
Ich bin Inspektor Riccordi.
:32:44
Guten Tag.
Bitte, nehmen Sie Platz.
:32:47
Was habe ich verbrochen?
- Seien Sie unbesorgt.
:32:50
Ich nehme nur Kontakt auf.
:32:52
Worum geht es?
- Haben Sie heute schon Zeitung gelesen?
:32:55
Noch nicht.
:32:56
Ein gewisser
Freddy Miles wurde ermordet.