:05:01
Мъча се да изплащам дълговете на баща ми,
а той е в гроба.
:05:04
Мъча се да плащам издръжката на
бившата си жена,а тя живее...
:05:07
на другия край на света.
:05:09
Аз също плащам.
:05:13
Плащат и тези,които се срещат в хотелски стаи.
:05:17
Още няколко години
и дълговете ми ще бъдат изплатени.
:05:20
Ако някога тя се омъжи отново,
издръжката спира.
:05:22
- Аз досега не съм била омъжена нито веднъж.
- Но ако го направиш,ще се отметнеш.
:05:27
O,Сам,хайде да се оженим.
:05:33
И ще живееш с мен в склада
зад железарския магазин във Феървейл?
:05:38
Ще бъде много весело.
Нека ти кажа нещо.
:05:41
Когато изпращам на бившата си жена
издръжката й,ще можеш да ближеш марките.
:05:44
Ще ближа марките.
:05:54
Искаш да скъсаме,да си тръгнеш
и да си намериш някой навит?
:05:59
Мисля по въпроса.
:06:04
Как изобщо може да ти мине през ума?
:06:08
- Не изпускай самолета си.
- Можем да живвем заедно,нали?
:06:10
М-м-м.Закъснявам,
а ти трябва да се обуеш.
:06:26
Господин Лоуъри върна ли се от обяд?
:06:29
Той обядва с човека,
който ще купи имота на улица "Харис".
:06:32
Той е стар наемател.Затова закъснява.
Главата ли ви боли?
:06:35
Ще ми мине.
Болките в главата са като решенията...
:06:38
забравяш ги ,веднага щом спрат да болят.
:06:40
Имате ли аспирин?
Имам нещо,но не е аспирин.
:06:43
Лекарят на майка ми ги даде в деня на сватбата ми.
:06:46
Теди беше бесен,
когато разбра че съм взела транквиланти.
:06:49
Някакви обаждания?
:06:51
Теди ми се обади.След това
майка се обади да разбере дали Теди се е обаждал.
:06:55
О,сестра ти се обади да каже,
че отива до Тъксън на покупки...
:06:59
- и няма да я има целия уикенд...