1:03:01
- Ммм.Да.
-Сигурен ли сте?
1:03:04
Е, може да е използвала измислено име.
1:03:06
Марион Крейн е истинскто й име...
1:03:08
но може да се е регистрирала с различно.
1:03:11
Да ви кажа, вече даже
не се занимавам с регистриране на гостите.
1:03:15
Едно по едно, заобикаляте правилата.
1:03:18
Дори не бих се занимавал да сменям чаршафите,
но старите навици умират трудно.
1:03:22
Което ми напомня...
1:03:25
- Какво е това?
- Табелата.
1:03:27
Една двойка миналата седмица каза,
че ако това нещо го нямало...
1:03:30
щели да си помислят,че това е стар,изоставен...
1:03:33
Виждате ли,точно това е моята цел.
1:03:35
Никой не е бил тук от няколко седмици...
1:03:38
а е имало двойка,която е наминала
и не е знаела,че е отворено...
1:03:42
Както казвате, старите навици умират трудно.
1:03:44
Момичето може да се е регистрирало под друго име.
Нещо против да погледна?
1:03:47
-Не.
- Благодаря.
1:03:51
Добре.
1:03:54
Ще намеря някъде датата.Ммм.
1:03:57
Вижте,няма никого.
1:04:00
Да видим,тук имам образец от почерка й.
1:04:04
O,да.
1:04:06
Ето ни и нас.
1:04:08
- Мари Самуелс.
-Хмм.
1:04:10
Интересен псевдоним.
1:04:12
-Това тя ли е?
- Да,така мисля.
1:04:14
Мари, Марион.
1:04:16
-Самуелс, приятелят й се казва Сам.Ммм.
1:04:19
Случайно да беше дегизирана?
1:04:24
- Искате ли да проверите снимката още веднъж?
-Не съм ви излъгал.
1:04:28
O,знам.
Знам,че не бихте излъгали.
1:04:30
Трудно е да се запазят
следите от времето тук наоколо.
1:04:32
Знам.
1:04:34
O,да.
1:04:36
Ами,в-валеше и... цялата й коса беше мокра.
1:04:41
Да ви кажа,
снимката й не е много добра.
1:04:43
Не, предполагам, че не.
1:04:44
Кажете ми всичко за нея.
1:04:46
Е,ами...
1:04:48
тя пристигна много късно
една нощ и отиде направо да спи...
1:04:52
и,ъ-ъ,тръгна рано на следващата сутрин.
1:04:55
- Колко рано?
- O,ами...много рано.
1:04:58
Хмм.
Коя сутрин беше това?