:58:12
Same, nìjaká dáma
za tebou pøila.
:58:22
Jsem sestra Marion.
:58:25
Je tu?
:58:28
Samozøejmì e ne.
:58:29
Co se stalo?
:58:34
Odela v pátek.
Byla jsem pøes víkend pryè.
:58:38
A od té doby u o ní
nemáme ádné zprávy.
:58:40
Ani nezavolala.
:58:42
Jak jí napomáháte,
tak mì to nezajímá.
:58:45
Ale musím jí vidìt.
:58:46
A mi Marion poví,
e se mì to netýká.
:58:50
Dobøe, zajdi si pro obìd.
:58:52
Mám ho tu.
:58:54
Tak si ho vem vedle.
:59:00
Co myslíte tím "napomáhat"?
:59:03
Promiòte mi to...
:59:06
Marion má nìjaké nepøíjemnosti?
:59:09
Promluvíme si o Marion, vichni tøi.
:59:15
Kdo jste?
:59:17
Arbogast, soukromý detektiv.
:59:22
Kde je?
:59:24
Nepoznám vás.
:59:26
Samozøejmì!
Umonilo mi to vás sledovat.
:59:29
Co hledáte?
:59:33
40.000 $.
:59:42
Vysvìtlíte to a rychle!
Mám toho dost.
:59:45
Pokojnì! Vae pøítelkynì
jednodue ukradla...
:59:49
...40.000 $.
:59:53
Mìla je v pátek
uloit do banky.
:59:56
Neuèinila tak
a u jí nikdo nevidìl.
:59:59
A ena, která má u sebe...