Psycho

1:00:01

...40.000 dolarù se jen tak neztratí.

1:00:04

Nebude to mít následky
když vrátí peníze.

1:00:06

Same, ona je tu?

1:00:07

Ne, není tu.

1:00:09

Sleèna Crane, jedna otázka.

1:00:11

Co vás pøinutilo...

1:00:13

...pøijít?

1:00:14

Nadìje.

1:00:16

Možná.

1:00:20

Vìøte mi nebo ne.

1:00:22

Chci vidìt Marion...

1:00:23

...døív, než bude pozdì.

1:00:25

Informovali jste se
v nemocnicích?

1:00:29

Její šéf ji vidìl opouštìt mìsto.

1:00:33

To je nemožné!

1:00:37

Profesnì, pochybujeme
o lidech s povìstí poctivcù.

1:00:42

Myslím že je tu.
Tam kde se nachází její milenec!

1:00:47

Každopádnì,
nikde v tomto mìstì.

1:00:52

Najdu jí.
Nashledanou.

1:01:32

Skoro jsem to pøešel.

1:01:34

Vždy zapomenu zapnout
reklamu.

1:01:36

Mám volné pokoje.

1:01:38

Pøesnì dvanáct!

1:01:41

Prošel jsem tolik motelù...

1:01:43

...oèi mám oslepené od neonu.

1:01:45

Toto je první, který je
takový nenápadný!

1:01:48

Nezapomnìl jsem...

1:01:51

...ale zdálo se mi to zbyteèné.

1:01:54

Velká cesta pøedtím
vedla tudy!

1:01:59

Jen pár otázek.