1:40:00
pero era un cadáver.
1:40:03
Así que empezó a pensar
y a hablar por ella.
1:40:06
A darle una mitad de su vida,
por decirlo de alguna manera.
1:40:09
A veces, podía asumir
las dos personalidades...
1:40:12
mantener conversaciones.
1:40:14
Otras veces...
1:40:16
Ia mitad de su madre
lo dominaba por completo.
1:40:18
Nunca fue Norman sólo...
1:40:20
pero, a menudo,
era su madre solamente.
1:40:24
Y como estaba tan patológicamente
celoso de ella...
1:40:27
él asumió que ella estaba
igual de celosa de él.
1:40:30
Por lo tanto...
1:40:32
si se sentía atraído fuertemente
por cualquier otra mujer...
1:40:35
Ia mitad de su madre enloquecía.
1:40:41
Cuando conoció a su hermana...
1:40:44
se sintió atraído e interesado
por ella, la deseaba.
1:40:50
Eso enfureció a la madre
y la madre mató a la chica.
1:40:55
Después de matarla, Norman regresó
como si de un sueño profundo.
1:41:00
Y como un hijo obediente...
1:41:01
eliminó todo rastro del crimen...
1:41:03
que estaba convencido
había cometido su madre.
1:41:06
¿Por qué estaba... vestido así?
1:41:08
Es un travestí.
1:41:11
No exactamente.
1:41:14
Un hombre que se disfraza de mujer
para cambiar de sexo...
1:41:17
o por placer sexual es un travestí.
1:41:19
Pero en el caso de Norman...
1:41:22
simplemente,
hacía todo lo posible...
1:41:24
para mantener viva la ilusión
de que su madre aún seguía viva.
1:41:28
Y cuando la realidad
se acercaba demasiado...
1:41:31
cuando el peligro o el deseo
amenazaban a esa ilusión...
1:41:37
se disfrazaba,
incluso con una peluca barata.
1:41:40
Caminaba por la casa, se sentaba
en su silla, hablaba con su voz.
1:41:44
Intentaba ser su madre.
1:41:48
Y... ahora lo es.
1:41:51
Eso quise decir cuando dije que
fue la madre quien me contó todo.
1:41:55
Verán, cuando la mente
alberga dos personalidades...
1:41:59
siempre hay un conflicto,
una batalla.