:37:03
Mais je ne peux pas.
Elle est malade.
:37:08
Sa voix semblait énergique.
:37:11
Je veux dire...
:37:12
malade.
:37:15
Elle a dû m'élever seule
après la mort de mon père.
:37:19
J'ai été une charge pour elle.
:37:22
Non qu'elle ait eu besoin
de travailler...
:37:25
Il lui avait laissé de I'argent.
:37:27
Il y a quelques années,
un homme...
:37:31
lui a conseillé
de construire ce motel.
:37:35
Il lui aurait f ait f aire
n'importe quoi.
:37:37
Quand il est mort, lui aussi,
ça a été un choc.
:37:42
Et la f açon dont il est mort...
:37:47
mais n'en parlons pas...
:37:49
pendant que vous mangez!
:37:52
Ca a été une grande perte pour elle.
Il ne lui restait rien.
:37:56
Sauf vous!
:37:59
Un fils ne remplace pas un amant.
:38:02
Pourquoi ne partez-vous pas?
:38:06
Dans une île déserte?
:38:12
Pas comme moi.
:38:15
Qui prendrait soin d'elle?
:38:19
Elle serait bien seule.
:38:22
Le f eu s'éteindrait. Ce serait froid
et humide comme une tombe...
:38:29
Quand on aime quelqu'un...
:38:30
Et même si je la haÇïssais...
:38:34
Mais je ne la hais pas.
:38:39
Je hais ce qu'elle est devenue.
:38:45
Ne vaudrait-il pas mieux
la placer dans une... maison...?
:38:54
Vous voulez dire...
:38:56
un asile de f ous?