:28:05
Hnusné poèasie!
:28:06
Máte vo¾nú izbu?
:28:08
Máme ich vo¾ných dvanás. Vetky!
:28:12
Odkedy odklonili dia¾nicu.
:28:14
Zdalo sa mi,
e som z nej zila.
:28:20
U tu takmer nikdo nezastavuje.
:28:27
Naèo lamentova?
:28:29
Ete nechávame zo zvyku
zapnutý neónový pútaè.
:28:38
Vau adresu?
:28:39
Postaèí mesto.
:28:53
Izba èíslo 1. Ak budete
nieèo potrebova...
:28:56
...je to hneï ved¾a mojej kancelárie.
:28:58
Som unavená a mám hlad.
:29:00
Na výjazde z Fairvale
je ve¾ká retaurácia.
:29:04
To som tak blízko?
:29:06
25 km.
:29:28
Treba tu vyvetra.
:29:35
Ale poste¾ je dobrá
a sú tu aj ramienka...
:29:40
...a dopisný papier
s logom "Bates Motel".
:29:43
Aby mali vai známi èo závidie!
:29:49
A tu...
:29:51
Kúpe¾òa...
:29:55
Ak budete nieèo potrebova,
zaklopte na stenu.
:29:59
Budem v kancelárii.