Psycho

:13:51

- Saèekajte malo.

:13:58

Izgleda da žurite.

:14:01

Nisam baš puno spavala...
Umalo nisam doživela nesreæu zbog pospanosti.

:14:06

- Zato sam odluèila da se malo odmorim.
- Spavali ste ovde celu noæ?

:14:10

Da. Kao što sam vam rekla,
nisam mogla više držati oèi otvorene.

:14:13

U blizini je veliki motel.
Zašto ne bi tamo...

:14:17

Mislim, zbog vaše bezbednosti.

:14:19

Nisam nameravala da prespavam.
Samo sam bila umorna.

:14:22

Da li sam prekršila neki zakon?

:14:24

- Ne gospoðo.
- Onda sam slobodna da idem dalje?

:14:27

Ima li kakvih problema?

:14:30

Ne, naravno. Izgledam li kao neko
ko ima probleme?

:14:34

- Iskreno, da.
- Molim vas, želela bih da krenem.

:14:39

- Dobro, imate li?
- Imam li šta?

:14:44

Rekla sam vam da je sve u redu
izuzev da jako žurim...

:14:46

a vi mi trošite vreme nemilice.

:14:48

- Samo momenat.

:14:50

- Ugasite motor, molim vas

:14:54

Mogu li da vidim vašu
vozaèku dozvolu?

:14:59

- Zašto?
- Molim vas.