Psycho

:40:02

Ali mrzim i pomisao na to.
Potreban sam joj.

:40:10

Nije... Nije ona neki
... manijak, ludak.

:40:15

Ona...

:40:17

Ona samo ponekad
poblesavi malo.

:40:22

Svi ponekad poblesavimo.

:40:27

Zar nije tako?

:40:31

Tako je.

:40:34

Ponekad, i jedanput
treba biti dosta. Hvala.

:40:40

Hvala, "Norman."

:40:42

Norman.

:40:45

Oh, ne ideš valjda u svoju
sobu tako brzo...

:40:48

Jako sam umorna.

:40:51

I sutra me èeka jako
naporna vožnja, do Feniksa.

:40:54

Stvarno?

:40:55

Upala sam u klopku
i volela bih...

:40:59

da se vratim i da pokušam
da se izbavim...

:41:05

pre nego ne bude prekasno.

:41:07

Sigurno ne želiš da ostaneš
još malo?

:41:10

- Mislim, samo da porazgovaramo.
- Oh, volela bih, ali...

:41:14

U redu. Dobro,
Vidimo se ujutro.

:41:16

Pripremiæu nešto za doruèak,
važi?

:41:18

- U koje vreme?
- Veoma rano.

:41:21

U redu, gospoðo, hm...

:41:24

- Krejn.
- Krejn. Tako je.

:41:26

Laku noæ.