:39:21
Dobro, tko plaæa
okladu?
:39:22
Tko izgubi, glupane!
:39:24
Èasti me kavom,
bilo je hladno vani!
:39:26
Da, napravi mu kavu!
:39:27
S konjakom, molim...
:39:30
Dakle...
:39:32
Da... tako...
pratio sam ga,
:39:35
i vidio da ulazi
na livadu s tom plavuom.
:39:38
U kom kraju?
:39:40
Blizu podvonjaka.
:39:42
Tamo obièno
odlaze.
:39:44
U dolini rijeke,
blizu pruge,
:39:46
u poljima Ghisolfe.
:39:48
Moda si pogrijeio,
:39:49
moda to nije bila ona?
:39:51
Ma ne budi lud,
ona je bila, kad ti kaem!
:39:56
U redu, idemo vidjeti,
hajde.
:40:00
Gdje su Camisasca
i Rigutin?
:40:04
Otili su za njima,
prate ih.
:40:05
Vjerojatno su veæ
proli bolnicu...
:40:08
Èekajte, idem i ja,
:40:10
imam bicikl,
idem prvi.
:40:15
to rade vani
po ovoj hladnoæi?
:40:18
Ne usporavaj!
:40:21
Stani!
:40:22
Hej, Romeo,
evo nas ovdje!
:40:30
Dakle?
:40:30
Tamo su, pourite!
:40:32
Ulazi, mi æemo te
povesti.
:40:33
U redu, idem,
:40:34
ali ako to ne budu oni,
prebit æu vas!
:40:36
Jasno?
:40:54
Tamo su dolje,
kod barake.
:40:57
Tek to su stigli!
:40:59
Hej, momci, vi idite dolje
do podvonjaka,