Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:16:32
Ciro!
:16:33
Da, mama!
:16:35
Doði ovamo, brzo.
:16:37
Da, dolazim...
:16:43
Što se dešava, mama?
:16:45
Doði odmah, rekla sam!
:16:47
Evo me...
:16:49
Što se dogodilo?
:16:50
Traže Simonea!
:16:51
O èemu se radi?
:16:52
Ne znam.
:16:53
Policija ga
traži.

:16:54
Mislim imati
nalog za uhiæenje.

:16:56
Znaš li zašto?
:16:58
Idi u sobu, mama...
:16:59
Ja æu vidjeti o èemu je rijeè,
:17:00
idi u sobu.
:17:02
Ne brini ništa.
:17:07
Dobro jutro.
:17:08
Mislim da vam je majka
veæ rekla,

:17:10
Simone noæas nije
došao kuæi.

:17:11
Da...
:17:13
On rijetko spava
ovdje.

:17:14
Vrlo rijetko.
:17:16
Ako hoæete,
pogledajte sami...

:17:17
To nije potrebno.
:17:19
Mogu li pitati
zašto ga tražite?

:17:21
Ja samo imam naredenje
da ga sprovedem u policiju.

:17:25
Postoji prijava protiv
Parondi Simonea,

:17:27
to je sve što znam.
:17:29
Ako poðem s vama
u policiju,

:17:31
hoæu li saznati?
:17:32
Da, ako želite,
poðite s nama.

:17:34
Uðite da nešto obuèem
i polazim s vama.

:17:36
Ti ostani ovdje...
:17:48
Ovo je Parondi, Simone?
:17:50
Da, to je on, moj brat,
kad je bio boksaè.

:17:54
Bravo!
:17:56
Možemo krenuti.
:17:57
Da.

prev.
next.