Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
našem malom,
koga je nekad uèio...

:51:05
Simone je imao dobre korjene, ali
korov ga je otrovao;

:51:11
I Rocco je pogriješio što je bio
tako dobar i velikodušan.

:51:16
Rocco je svetac.
:51:19
Ali ovo je
surov svijet,

:51:21
od koga se on nije htio braniti.
:51:25
On sve oprašta,
ali to nije uvijek dobro!

:51:38
Ako se Rocco bude vratio
u stari kraj, ja æu poæi s njim.

:51:46
Ne vjerujem da æe se
on moæi vratiti,

:51:49
ali možda æeš ti
uspjeti...

:51:51
Ali to ne znaèi da bi se
nešto promijenilo...

:51:54
Jer i tamo, dolje,
naš život bi se promijenio.

:51:57
I tamo su ljudi
shvatili

:51:59
koliko se svijet
promijenio.

:52:02
Neki kažu da taj novi svijet
neæe biti bolji...

:52:06
ali ja vjerujem, Luca,
:52:07
znam da æe tvoj život biti
pravedniji i pošteniji.

:52:14
Evo sirene...
:52:18
moram se vratiti
na posao.

:52:24
Poljubi mamu
za mene.

:52:26
Dobro...
:52:29
Bok, Luca.
:52:30
Bok.

prev.
next.