Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
Uvek kad je ovakvo
veselje,

:06:04
završi se tako
što se neko napije,

:06:05
a onda se deca razbole...
A zatim ponovo veselje...

:06:07
Evo me!
:06:09
Bravo! Bravo!
Živela Amelija!

:06:10
Hvala vam, hvala!
:06:12
A da, oni su hteli sve
na svoj naèin...

:06:14
Roditelji!
:06:15
Ma nas više niko
ne sluša!

:06:16
Mi želimo da sami
odluèujemo.

:06:19
Ja nemam nameru da se vraæam dole,
na jug!

:06:24
Želim da ovde
osnujem porodicu.

:06:27
Je I' tako, Ðineta?
:06:29
A ti, Alfre?
:06:30
Šta èekaš,
kad æeš da se ženiš?

:06:31
Ja? Taman posla!
:06:33
Dovoljno je da
moja sestra

:06:34
pravi gluposti
tog tipa?

:06:41
Misli da oni treba da
se brinu o nama!

:06:44
Ali mi smo odluèili da se
sami snalazimo!

:06:46
Tako je! Bravo!
:06:48
Je I' tako, Vinæe?
:06:52
Hvala!
:06:55
Hvala!
:06:58
Sve najbolje!
:07:02
Nikad ništa od tebe
neæemo tražiti!

:07:03
Ma, beži tamo!
:07:05
To je sigurno Aldo!
:07:07
Ja idem u bioskop.
Æao. Mama!

:07:09
Laku noæ!
:07:10
Lepo se zabavi!
:07:11
Æao, Bruno!
:07:14
Æao, mama!
:07:16
Æao! Uživaj!
:07:19
Hvala!
:07:20
On je lud za
filmom i bioskopom!

:07:22
Živi na hlebu i
filmovima!

:07:24
Da, to je
opsesija...

:07:25
U nedelju sam bila u
bioskopu,

:07:28
i odmah sam zaspala...
:07:33
Dobro veèe.
:07:35
Da li je Ðaneli tu?
:07:37
Ja sam gospoða Parondi.
:07:39
Vinænco! Gledaj ko je tu!
:07:41
Uðite...
:07:43
Hvala vam.
:07:47
Mama! Mama!
:07:48
Sine moj! Sine moj!
:07:54
Hej, Luka, kako si?
:07:57
Simone!
Došao je Vinæencov brat!


prev.
next.