Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

1:07:00
a hoæu i da
saèekam Roka.

1:07:04
Imaš pravo, sine moj.
1:07:06
Laku noæ, mama.
1:07:12
Simone još nije
došao kuæi!

1:07:16
A i Vinæenco!
Deco moja...

1:07:23
Hej, ti...
1:07:24
Ja?
1:07:25
Da, doði ovamo,
brzo!

1:07:29
Baš mene tražiš?
1:07:30
Pa ti nisi Vinæenco!
1:07:32
Ne, Vinæenco je izašao
sa Ðinetom, ona mu je devojka.

1:07:35
Stvarno?
1:07:36
Da, vereni su veæ
šest meseci,

1:07:37
ali mama nju ne
podnosi,

1:07:39
tako da moraju
da se sastaju na drugom mestu.

1:07:40
Shvatam...
1:07:42
Kad bi Ðineta došla kod nas,
desila bi se tragedija!

1:07:43
Neæeš mi valjda isprièati
celu porodiènu istoriju?

1:07:46
Ne.
1:07:47
Dobro, ko di ti?
1:07:49
Ja?
Roko...

1:07:50
O, da,
seæam se i tebe!

1:07:51
Slušaj, hoæu da
razgovaramo, uði...

1:07:54
U kola?
1:07:55
Naravno, upadaj.
1:07:56
S druge strane!
1:07:57
A, da, ovde.
1:08:05
Ako malo ne vežbam,
nikad neæu nauèiti da vozim.

1:08:09
Pogledaj ti, da li je jednosmerna?
1:08:12
Otkud ja znam?
1:08:14
Sjajno!
1:08:18
Doðavola,
ovde je zabranjeno...

1:08:26
Reci mi jednu stvar
koja danas nije zabranjena!

1:08:32
Kuda idemo?
1:08:33
Tamo gde neæemo imati
neprijatne susrete...

1:08:38
Evo, ovde je dobro.
1:08:43
Slušaj me pažljivo...
1:08:45
Tražila sam Vinæenca
zato što njega malo poznajem,

1:08:47
ali mogu i tebi da isprièam.
1:08:50
Evo, znaš li
šta je ovo?

1:08:56
Tvoj brat Simone kaže
da je to kupio,

1:08:58
ali ja kažem da je ukrao!

prev.
next.