:27:05
Ti si mi pruio ruku...
:27:07
...ubedio me da je ivot koji sam
vodila bio grozan...
:27:10
...zavolela sam te.
:27:14
A sad, zbog podlosti
jednog nitkova...
:27:17
koji je hteo da me ponizi
pred tvojim oèima,
:27:20
da nas uprlja na svoj naèin...
:27:22
odjednom,
nita vie nema smisla.
:27:27
Sve to je juèe bilo lepo i ispravno,
danas je postalo zlo...
:27:34
Oboje smo krivi,
:27:36
ja vie od tebe...
:27:40
Mora se vratiti njemu,
Simoneu...
:27:42
ta si rekao?
:27:45
Potrebna si mu,
on ima samo tebe!
:27:48
Da, potrebna sam mu,
pa ta onda!
:27:52
A ja, Roko?
:27:53
Reci mi, ta æe
uèiniti?
:27:59
Samo ti moe da mu
pomogne!
:28:02
Oh, ne,
ti si lud, lud!
:28:17
Hteli smo da zapoènemo
novi ivot,
:28:21
ali nismo mislili na bol
koji nanosimo drugima!
:28:24
Kad hoæu da èujem pridiku,
ja idem u crkvu!
:28:27
Volim te, Roko,
volim te.
:28:30
A i ti voli mene.
:28:31
ta da radimo
od toliko ljubavi?
:28:34
Zato me ovako
muèi?
:28:39
Ne moemo se vie viðati,
Nadija!
:28:44
Ne, to je nemoguæe!
:28:47
Nemoguæe, Roko.
:28:52
Ako to zaista eli,
kunem ti se, zaaliæe!
:28:58
Zaaliæe, ali tada æe
biti prekasno...