:01:01
que nous opérerons dans l'Atlantique.
Nous devons traquer le Bismarck...
:01:06
- Non !
- Attrapez-le !
:01:19
Si le Bismarck continue comme ça,
quand l'affronterons-nous ?
:01:25
À neuf heures du matin, en allant vite.
:01:29
Le Norfolk et le Suffolk
peuvent nous guider.
:01:33
Et si le Bismarck les sème ?
:01:35
S'il se débarrasse des croiseurs,
nous ne le retrouverons peut-être pas.
:01:40
Le mauvais temps est de son côté.
:01:42
Il faut le ralentir avant la nuit.
:01:46
Le Victorious peut Iancer
une attaque aérienne ?
:01:49
Il a les manuvres d'appontage à faire.
:01:52
Ses pilotes n'ontjamais décollé
d'un porte-avions.
:01:56
Ils devront apprendre maintenant.
:01:59
Dites au Victorious
de s'approcher du Bismarck.
:02:02
Il Iancera une attaque aérienne
à 160 km de l'ennemi.
:02:06
Ce sera tout.
:02:14
Dites au Prinz Eugen
de continuer vers Brest.
:02:17
Bien.
:02:19
Nous retiendrons l'ennemi
le temps qu'il s'éloigne.
:02:23
- Faites virer, capitaine.
- À bâbord toute !
:02:27
Prêts à faire feu !
:02:42
Ici le radar. La distance se réduit.
:02:45
Et très rapidement.
:02:48
Nous sommes à 20 000 mètres.
:02:50
Il a viré ! Le voilà !
:02:59
À bâbord ! En avant toute !