1:36:01
- Ти познаваш ли го?
- Забавлявах го един следобед.
1:36:06
- Ти?
- На арената.
1:36:11
Прекрасно вино.
1:36:16
- Мога ли да те запитам нещо?
- Можеш да ме запиташ.
1:36:19
Ти, естествено, знаеш,
че ще загубите, нали?
1:36:24
Вие нямате шанс.
1:36:26
В този момент шест кохорти
от римския гарнизон:::
1:36:28
наближават тази позиция.
1:36:33
Какво ще правите?
1:36:40
Това ще решим, когато
те пристигнат тук:
1:36:47
Нека да се изразя по друг начин.
1:36:49
Ако ти погледнеш в
магически кристал:::
1:36:52
и видиш, че армията ти е
разгромена, а ти си мъртъв:::
1:36:56
ако видиш това в бъдещето...
1:36:59
както съм сигурен, че го виждаш сега:::
1:37:01
ще продължиш ли да се биеш?
1:37:04
- Да.
- Знаейки, че си обречен да загубиш?
1:37:08
Знаейки, че е възможно.
1:37:11
Всички хора губят, когато умрат,
а всички те умират:
1:37:14
Но робът и свободният човек
губят различни неща.
1:37:17
И двамата губят живота си.
1:37:19
Когато свободния човек умре,
той губи удоволствието от живота.
1:37:24
Робът губи болката си.
1:37:27
Омъртта е единствената
свобода, която робът познава.
1:37:30
Затова той не се страхува от нея.
1:37:34
Затова ние ще победим.