:27:00
Proè, miláèku?
:27:02
Budu mít dítì.
A teï mì pus.
:27:08
Coe?
:27:12
Dítì.
:27:18
Dítì? Kdy?
:27:22
Na jaøe.
:27:26
- Jak to? Chci øíct, jak to ví?
- Vím to.
:27:32
Dítì na jaøe.
:27:36
- Budu mít syna.
- Ale mùe to být i dcera.
:27:38
- Proè jsi mi to neøekla?
- Právì jsem ti to øekla.
:27:40
Je ti zima.
Pojï se schovat tady pod tohleto.
:27:44
- Ublíil jsem ti?
- Ne, neublíil.
:27:46
- Nechtìl jsem být tak neomalený.
- Nechce mì políbit?
:27:49
Je to úplnì poprvé,
co budu mít dítì.
:27:57
Dítì.
:27:59
Já jsem poøád stejná,
jako jsem byla pøedtím, Spartaku.
:28:12
Nerozbiju se.
:28:42
Ti otroci u nás stáli
tisíc miliónù sestercií.
:28:46
Jestli nám teï chtìjí odpomoci
od jejich nevítané pøítomnosti...
:28:49
tak je, ve jménu bohù,
nechme klidnì bìet!
:28:51
Nepøijatelné! U teï nakazili
svým povstáním polovinu Itálie..
:28:55
Kdy je teï necháme
uniknout...
:28:56
tak se ta situace rozíøí
po celé øíi.