:36:00
	Domluvil jsem si to
s kilikijskými piráty.
:36:03
	Ujistil jsem je,
e nebudeme zasahovat...
:36:05
	kdy budou pøepravovat Spartaka
a jeho otroky z Itálie..
:36:10
	Take teï máme co do èinìní s piráty.
Domlouváme se se zloèinci!
:36:14
	Nestav se k tomu tak upjatì.
Politika je praktická profese.
:36:19
	Pokud zloèinec má nìco, co chce,
tak se s ním domluví.
:36:58
	Jak jste daleko od Brundusia?
:37:00
	Asi 30 kilometrù.
:37:03
	Nae armáda tady bude muset pøenocovat.
Jsou takových est hodin za námi.
:37:07
	Patule, jeï napøed do Brundusia.
Pøiveï sem Tigrana.
:37:11
	Marko, vra se ke Spartakovi.
:37:14
	Øekni mu, e dnes veèer
táboøíme u moøe!
:37:56
	Pokud vechno pùjde dobøe, odhaduju,
e naloíme 1 50 lodí dennì.