1:19:00
	A kousek melounu?
1:19:06
	A trochu vína, samozøejmì.
1:19:10
	Jez.
1:19:17
	Nepøikázal jsem ti, abys jedla.
1:19:19
	Pozval jsem tì k jídlu.
1:19:22
	Zdá se ti,
e to bohaté okolí...
1:19:25
	ztìuje konverzaci?
1:19:29
	Proè jsem tady?
1:19:34
	To je dobrá otázka.
1:19:37
	Otázka eny.
1:19:40
	Ké by odpovìï mohla být
stejnì dobrá a pøímá.
1:19:47
	- A to dítì-- daøí se mu dobøe?
- Dobøe.
1:19:50
	Vèera jsem pro nìj
zakoupil kojnou.
1:19:53
	Doufám, e mu to mléko bude vyhovovat.
1:19:58
	Poslala jsem ji pryè.
1:20:00
	Chci radìji
kojit sama.
1:20:04
	Nejsem si jistý, e s tím souhlasím.
1:20:07
	Svazuje tì to se starým ivotem.
1:20:10
	Chtìl bych, aby ses zaèala
tìit na svùj nový ivot.
1:20:16
	Mnì na mém novém ivotì tady
vùbec nezáleí.
1:20:18
	Tobì záleí
na ivotì tvého dítìte, viï?
1:20:23
	Proè mi hrozí,
e ublíí mému dítìti?
1:20:26
	Patøím ti.
Mùe si mì vzít, kdy chce.
1:20:29
	Ale já si tì nechci vzít.
1:20:32
	Chci, abys ses dala.
1:20:36
	Chci tvou lásku, Varinie.
1:20:42
	A to myslí, e kdy mi pohrozí
zabitím mého dítìte...
1:20:44
	e mì tím pøinutí, abych tì milovala?
1:20:47
	Já jsem nehrozil,
e zabiju tvé dítì.
1:20:56
	Je mi to líto, Varinie.