:40:01
Min forste herre fiik mig undervist
for sine born.
:40:10
Jeg kan godt lide hende.
Hun er livlig.
:40:14
-Jeg kober hende.
- Kober hende, Deres Hojhed?
:40:17
Jeg har brugt mange penge pa hende.
:40:19
Ja, det harjeg ingen tvivl om.
Totusind sestertier.
:40:22
Totu--
Hun vil vente ved Deres baerestol.
:40:24
Nej, jeg vil ikke have hendes fodder
odelagt afat ga.
:40:28
Send hende til Rom med din tjener
naeste gang han skal dertil.
:40:31
Han tager afsted i morgen
og pigen med ham.
:40:33
Mere vin.
Og tak Deres guder!
:40:37
De provokerer mig, Crassus.
Jeg vil ikke vaere rar ved Dem laengere!
:40:40
- Hvorfor pine mig sa meget?
- De er forfaerdeligt rig.
:40:43
Dog er De den eneste
af min broders venner...
:40:45
som ikke har givet ham
en bryllupsgave.
:40:51
Jeg ville vente
til et mere passende tidspunkt.
:40:55
Her. Giv det til ham, barn.
:40:57
Hvad er det?
:40:59
Fra nu afer Deres mand kommandant
af Roms garnison.
:41:04
Vidunderligt!
:41:08
Jeg ved ikke, hvordan jeg nogensinde
vil vaere i stand til at gore gengaeld.
:41:11
Tiden vil lose det mysterium.
:41:16
- Roms garnison.
-Ja.
:41:19
Den eneste magt i Rom, staerk nok til at
bringe Gracchus og hans senat nederlag.
:41:22
Du er snedig!
:41:36
Luk op.
:41:58
Gennem den dor.