:58:01
Du ser ikke begejstret ud
over det nyejob.
:58:05
Det er ikke en alvorlig urolighed.
Glabrus kommer tilbage.
:58:07
Maske.
:58:10
I det mindste giver det mig en chance...
:58:12
til at adskille Glabrus
fra Crassus i et stykke tid.
:58:15
Vores republik minder om en rig enke.
:58:19
De fleste romere elsker hende
som en mor.
:58:22
Men Crassus drommer om at gifte sig med
den gamle tos, for at sige det mildt.
:58:26
Hil Glabrus!
Hil Glabrus!
:58:34
- Gud vaere med dig, Glabrus.
- Og med dig.
:58:43
Jeg haber han kommer tilbage
til sadan et bifald.
:58:47
En fed en, Fimbria!
:58:54
Nej, behold byttepengene.
Giv dem til din kone.
:58:57
- Ma guderne tilbede Dem.
- Kun ved hjaelp af Deres aftenbonner.
:59:01
Lad os lave en gammeldags ofring
for Glabrus" succes.
:59:05
Jeg troede, du havde forbehold
overfor guderne.
:59:07
Privat trorjeg ikke pa nogen afdem.
Det gor du heller ikke.
:59:10
Offentligt trorjeg pa dem alle.
:59:12
Vaer hilset, Marcus Clodius Flavius!
:59:42
Er Marcus Glabrus tilstede?
:59:44
- Han venter Dem i atriummet, sir.
- Storartet.
:59:49
Hvad har vi her?
:59:51
En gave fra Siciliens guvernor, sir.