2:08:00
Jeder Manipel kennt seine Feldposition
und alle Anforderungen.
2:08:05
Jeder Legionskommandeur
hat seine Schlachtbefehle bekommen.
2:08:09
Hervorragend.
Alle Positionen werden jetzt geändert.
2:08:11
Geändert?
2:08:13
Spartacus interessiert sich brennend
für unsere Pläne, befürchte ich.
2:08:18
Neue Schlachtbefehle werden in Kürze
bekannt gegeben.
2:08:23
Spartacus hat allen Grund anzunehmen,
dass er die Verfolgerheere...
2:08:27
des Pompejus und des Lucullus
erst einmal abgeschüttelt hat.
2:08:31
In den Apenninen gibt es
jedoch Pässe...
2:08:34
die auf keiner Landkarte
eingezeichnet sind.
2:08:37
Es dürfte Eure Tapferkeit
beflügeln zu wissen...
2:08:42
dass Pompejus in diesem Moment
etwa 35 km westlich von uns lagert...
2:08:46
und das Heer des Lucullus sich
rasch in Nachtmärschen...
2:08:49
aus dem Süden nähert.
2:08:51
Wir möchten Euch den ruhmreichsten
Sieg Eurer Karriere versprechen.
2:08:57
Ich will keinen Ruhm!
2:08:59
Ich will Spartacus.
2:09:02
Und, meine Herren,
ich habe vor, ihn zu fangen.
2:09:06
Dennoch gilt dieser Feldzug nicht nur
der Vernichtung von Spartacus.
2:09:10
Vielmehr soll damit die Legende
des Spartacus ein Ende finden.
2:09:15
Ihr könnt gehen, meine Herren.
2:09:17
Ave Crassus.
2:09:22
Lentulus Batiatus
erwartet Eure Exzellenz.
2:09:24
- Wer?
- Der Lanista, Herr.
2:09:27
Bittet ihn herein.
2:09:32
Gesegnete Hoheit, sobald ich
Eure Botschaft erhielt, eilte ich...
2:09:34
um mich in Eure geehrte Gesellschaft
zu begeben.
2:09:36
Ich bin froh, dass Ihr die Zeit
erübrigen konntet. Nehmt Platz.
2:09:40
Wie gütig.
2:09:43
Wie ich höre--
Man sagte mir--
2:09:46
dass Spartacus einst
unter Eurer Anleitung kämpfen lernte.
2:09:48
Ja! ln der Tat...
2:09:50
wenn es nicht zu subversiv ist,
dies zu gestehen:
2:09:53
Ich habe ihn zu dem gemacht,
was er heute ist.
2:09:56
Dazu könnt Ihr Euch in der Tat
beglückwünschen.
2:09:58
Und ich mich auch,
da Ihr so wunderbar geeignet seid...