2:21:01
¡No quiero gloria!
2:21:04
Quiero a Espartaco.
2:21:08
Y, caballeros,
estoy decidido a capturarlo.
2:21:12
Sin embargo, esta campaña
no sólo matará a Espartaco.
2:21:16
También matará
la leyenda de Espartaco.
2:21:21
Pueden retirarse, caballeros.
2:21:23
¡Salud, Craso!
2:21:28
Léntulo Batiato lo espera,
Su Excelencia.
2:21:30
- ¿Quién?
- El lanista, señor.
2:21:34
Háganlo pasar.
2:21:38
Su Gran Alteza,
en cuanto recibí su mensaje...
2:21:41
me apresuré a venir
ante su presencia.
2:21:43
Me alegra que haya podido venir.
Siéntese.
2:21:47
Qué bondadoso.
2:21:49
Tengo entendido
y me han informado...
2:21:53
que Espartaco entrenó
bajo sus auspicios.
2:21:55
Sí. En realidad...
2:21:57
si no es demasiado subversivo
decir esto...
2:22:00
yo lo convertí en lo que es hoy.
2:22:03
Realmente deberíamos
felicitarlo.
2:22:06
Yo lo felicito ya que es
extremadamente capaz...
2:22:10
de darme lo que no he podido
obtener hasta ahora:
2:22:13
una descripción de Espartaco.
2:22:17
Pero usted lo vio.
2:22:20
- ¿Qué?
- En la arena.
2:22:24
¿Cuándo?
2:22:26
Cuando visitó mi escuela con
esas dos damas tan encantadoras.
2:22:31
- ¡¿Qué?!
- Sí.
2:22:34
Confío que las dos
se encuentran muy bien.
2:22:36
Lo eligieron para luchar
contra Draba, el negro.
2:22:39
- Recuerdo al negro.
- Debería recordarlo bien.
2:22:42
Si me permite decirlo,
Su Excelencia...
2:22:45
fue una cuchillada brillante.
No tenía ángulo.
2:22:47
- ¿Espartaco era el adversario?
- Sí.
2:22:52
¿Cómo era?
2:22:55
¿Es un asunto muy importante
para Su Alteza?
2:22:57
Sí, y para cualquiera que ama
a Roma y desea verla poderosa.