:57:05
Otatko tehtävän vastaan, Glabrus?
:57:12
Otan senaatin tehtävän vastaan...
:57:14
jos senaatti minut siihen velvoittaa.
:57:18
Rooman varuskunta on valmis lähtöön.
:57:26
Orjanmetsästys on likaista puuhaa.
:57:28
Siihen tarvitaan urhea komentaja.
:57:30
Ehdotan kunnianosoitusta Glabrukselle...
:57:32
huomiseen lähtöön.
:57:38
Ja...
:57:40
varuskunnan väliaikaiseksi
komentajaksi...
:57:43
ehdotan CaiusJulius Caesaria.
:58:01
Et vaikuta kovin onnelliselta
uudesta työstäsi.
:58:05
Ei tämä ole vakavaa.
Glabrus palaa pian.
:58:07
Ehkä.
:58:10
Ainakin se antaa minulle tilaisuuden...
:58:12
erottaa Glabrus Crassuksesta hetkeksi.
:58:15
Kuten tiedät,
tasavalta on kuin rikas leski.
:58:19
Useimmat roomalaiset
rakastavat sitä kuin äitiään.
:58:22
Crassus unelmoi naivansa
vanhan rouvan, kauniisti sanottuna.
:58:26
Tervehdys Glabrus!
Tervehdys Glabrus!
:58:34
-Jumalat teitä suojelkoot, Glabrus.
- Niin myös teitä.
:58:43
Toivottavasti hän myös palaa
moisin suosionosoituksin.
:58:47
Yksi oikein lihava, Fimbria!
:58:54
Pidä vaihtorahat.
Anna ne vaimollesi.
:58:57
- Ihailkootjumalat teitä.
- Vain rukoustesi kautta.