:07:00
Varakkaan aatelisen tilalta.
:07:03
Kuulin että tekin olettejalosukuinen.
:07:06
Orjien poika ja pojanpoika.
:07:08
Huomasinkin ettette osaa lukea.
:07:12
Roomalaiseen turhamielisyyteen
sopii ajatella että olette aatelinen.
:07:16
Heitä puistattaa ajatus
taistella orjia vastaan...
:07:18
varsinkin Crassusta.
:07:22
- Tunnetteko hänet?
- Viihdytin häntä yhden iltapäivän.
:07:27
- Te?
- Areenalla.
:07:32
Erinomaista viiniä.
:07:37
- Saanko kysyä jotain?
- Toki.
:07:40
Ymmärrättehän että häviätte?
:07:45
Teillä ei ole mahdollisuutta.
:07:46
Juuri tällä hetkellä,
kuusi joukko-osastoa...
:07:49
Iähestyy tätä paikkaa.
:07:54
Mitä aiotte tehdä?
:08:01
Se nähdään kun he saapuvat.
:08:07
Kysyn toisin:
:08:10
jos katsoisitte taikakristalliin...
:08:13
näkisitte armeijanne tuhon,
itsenne kuolleena...
:08:17
jos näkisitte tulevaisuuteen...
:08:20
kuten varmaan näette nytkin...
:08:22
jatkaisitteko taistelua?
:08:25
- Kyllä.
- Tietäen että häviätte?
:08:29
Tietäen että voimme.
:08:32
Jokainen häviää kuollessaan,
ja jokainen lopulta kuolee.
:08:35
Orja ja vapaa mies
häviävät eri asian.
:08:38
Molemmat kuolevat.
:08:40
Vapaa mies menettää nautinnon elää.
:08:44
Orja menettää tuskansa.
:08:48
Kuolema on orjan vapaus.
:08:51
Siksi orjat eivät sitä pelkää.
:08:56
Siksi me myös voitamme.