:54:11
Tu n'as pas l'air très heureux
de ta nouvelle fonction.
:54:15
Ce ne sont pas des troubles graves.
Glabrus sera de retour.
:54:17
Peut-être.
:54:20
Au moins, cela me permet...
:54:22
de séparer Glabrus
de Crassus pour un moment.
:54:25
Tu sais, notre république est
un peu comme une riche veuve.
:54:29
La plupart des Romains
l'aiment comme leur mère.
:54:32
Mais Crassus rêve d'épouser
la vieille, pour le dire poliment.
:54:36
Salut à toi, Glabrus!
Salut à toi, Glabrus!
:54:44
- Honneur à Glabrus.
- Et vous aussi.
:54:53
J'espère qu'il sera digne
de ces acclamations.
:54:57
Une bien en chair, Fimbria!
:55:04
Non, garde la monnaie.
Donne-la à ta femme.
:55:07
- Que les dieux vous adorent!
- Seulement dans tes prières.
:55:11
Offrons un bon vieux sacrifice
pour le succès de Glabrus.
:55:15
Je croyais que vous aviez
des réserves à propos des dieux.
:55:17
En privé, je ne crois à aucun.
Toi non plus, d'ailleurs.
:55:20
En public, je crois à tous.
:55:22
Salut, Marcus Clodius Flavius!
:55:52
Marcus Glabrus est-il arrivé?
:55:54
- Il vous attend dans l'atrium.
- Excellent.
:55:59
Qu'avons-nous là?