1:14:00
Oui, maître.
1:14:06
Manges-tu des huîtres?
1:14:08
Lorsquej'en ai, maître.
1:14:11
Manges-tu des escargots?
1:14:13
Non, maître.
1:14:17
Crois-tu que c'est moral
de manger des huîtres...
1:14:19
et immoral
de manger des escargots?
1:14:23
Non, maître.
1:14:25
Bien sûr que non.
1:14:30
Tout est affaire
de goût, n'est-ce pas?
1:14:33
Oui, maître.
1:14:36
Et le goût n'a rien
à voir avec l'appétit...
1:14:39
et n'est donc pas une question
de morale, n'est-ce pas?
1:14:47
On peut le dire, maître.
1:14:53
Suffit.
Ma robe, Antoninus.
1:15:11
Mon goût englobe...
1:15:14
Ies escargots et les huîtres.
1:15:25
Antoninus, regarde.
1:15:28
De l'autre côté du fleuve.
1:15:31
Il y a quelque chose
que tu dois voir.
1:15:38
Là, mon garçon, c'est Rome!
1:15:42
La puissance, la majesté...
1:15:45
Ia terreur de Rome.
1:15:49
Là est la puissance qui domine
le monde connu comme un colosse.
1:15:55
Nul ne peut résister à Rome.
1:15:58
Aucune nation ne peut lui résister.