:14:02
Ja sam najèedniji èovjek Rima.
:14:05
Drim te ene iz svog
potovanja prema rimskom moralu.
:14:08
Taj isti moral, koji je napravio
Rim dovoljno jakim da otme...
:14:11
dvije treæine svijeta
od njegovih pravih vlasnika...
:14:13
zanovan na svetinji
rimskog braka i porodice.
:14:17
Ja, eto, volim ene.
:14:19
Promiskuitetne sam prirode...
:14:21
i za razliku od svih aristokrata,
neæu uzeti braèni zavjet...
:14:24
kada znam da mi moja
priroda ne da, da ga se drim.
:14:26
Ima previe potovanja
za èistotu enskog roda.
:14:30
Toèno.
:14:32
Mora da je velika muka
biti okruen tolikom moralnoæu.
:14:40
I jest.
:14:42
Sada, da pomjeamo posao
i zadovoljstvo. Kako da vas usluim?
:14:48
Veliki Grakuse,
teko mi je mrziti...
:14:51
ali postoj jedan èovjek
zbog kog uvijek pobjesnim.
:14:53
- Tko je to?
- Krasus.
:14:55
- Postao si ambiciozan u mrnji.
- Da li me krivi zbog toga?
:14:59
Eto mene, pun novaca ujutro...
:15:02
a do noæi izbjeglica
bez prebljene pare...
:15:04
sa samo ovim krpama
i svojim jadnim tijelom.
:15:06
Samo zato to je Krasus
odluèio da odloi svoj put u Capuau...
:15:09
sa par kapricioznih,
nafrakanih nimfi!
:15:13
Te dvije kæeri Venere su se
morale rugati gladijatorima...
:15:17
primoraju ih da se bore do smrti,
i prije nego to sam se osvrnuo...
:15:20
dolo je do pobune!
:15:24
Kakvu si osvetu smislio?
:15:27
Prodao sam Krasusu
jednu enu, Variniu.
:15:30
- Koga? - Variniu. Neka joj
bogovi podare krila.
:15:34
Nije bilo ugovora,
ali je postala njegova robinja...
:15:37
èim je ugovor sklopljen.
:15:39
Sada je sa Spartakom.
Ubija ljude u krevetima.
:15:41
A Krasus...
ni da spomene novac, ne!
:15:46
Meni nikad nisi ponudio
tu enu. Zato?
:15:49
Pa, nije ni izbliza
tvoj tip, Grakuse.
:15:52
- Vrlo je mrava i...
pogledaj oko sebe.
:15:55
Vidi ene svih velièina.