:11:02
to?
:11:04
Vjerujem da su obje
dobrog zdravlja.
:11:06
Izabrale su ga da se bori
protiv Draba, crnca.
:11:10
- Sjeæam se crnca.
- Imate dobar razlog, ako se sjeæam...
:11:13
Ako smijem da primjetiti, ekselencijo.
:11:15
Genijalan ubod noem.
Teka pozicija.
:11:18
- Spartacus je bio protivnik?
- Da.
:11:23
Kako je izgledao?
:11:25
To je od neke vanosti
za vae gospodstvo?
:11:28
Da, i svakom èovjekku koji voli Rim
i eli da on ojaèa.
:11:32
Obojica smo domoljubi, gospodine.
:11:35
Vi ste veliki.
Ja, naravno, manji.
:11:37
Ali obojica vjerujemo
u potenje Rima.
:11:40
Ako elite
neto od mene...
:11:42
Grizla bi me savjest...
:11:45
ako ne bih rekao da
i ja elim neto od vas.
:11:47
Kai cijenu.
:11:49
Ako ne...
:11:52
kada sutra pobjedite...
:11:54
podrazumijeva se da æe
preivjeli biti prodani...
:11:57
da bi se otplatili trokovi
tog junaèkog pohoda.
:12:02
Zar ne bi voða
te prodaje bio onaj...
:12:05
koji dijeli ovaj mali
trenutak povijesti sa vaom visosti?
:12:11
Dajem ti ovlatenje da
upravlja prodajom svih preivjelih.
:12:15
Za uzvrat, ostat æe ovdje
sa nama, do kraja bitke...
:12:18
i pomoæi mi
da prepoznam Spartaka.
:12:21
Nakon bitke?
:12:23
Niste razumjeli.
Ja sam civil.
:12:25
Ja sam veæi civil
od veæine civila.
:12:30
Ako eli to ostati...
:12:32
jako ti preporuèujem
da ostane ovdje kao gost.
:12:35
Straa!
:12:42
Dragi moj, osvajaèu
Marcuse Liciniuse Krasuse...
:12:48
to ako Spartak
doðe preko bojita...
:12:50
pa trai tebe?
:12:54
Pod tim okolnostima,
bez sumnje...
:12:57
ti æe pomoæi njemu.