1:11:01
at han er forelsket
for forste gang i sitt liv.
1:11:08
Han hadde et merkelig uttrykk
i oynene forste gang han sa henne.
1:11:10
Det skal litt av en kvinne til...
1:11:13
for a fa Crassus til a
slutte a vaere forelsket i seg selv.
1:11:16
For a vaere helt aerlig,
Gracchus.
1:11:18
Hun er ikke sa lite tiltrekkende
som jeg sa.
1:11:21
Verdighet og aerlighet pa én og samme
dag!Jeg kjenner Dem knapt igjen.
1:11:26
- Men hun er umulig.
- Vakker?
1:11:28
Vakker? Vel, vakker.
1:11:31
Jo flere lenker man setter pa henne,
jo mindre ser hun ut som en slave.
1:11:33
- Stolt?
- Stolt, stolt.
1:11:35
Man foler at hun ville overgi seg
til den rette mannen...
1:11:38
og det er irriterende.
1:11:41
Jeg liker Crassus.
La oss spare ham for disse kvalene.
1:11:45
La oss stjele kvinnen.
1:11:48
Stjele kvinnen? Hvorfor?
1:11:50
Jeg kan ikke skade Crassus
i senatet lenger...
1:11:53
men jeg kan sare ham der det gjor
mest vondt: i stoltheten hans.
1:11:56
Angripe fiienden fra innsiden.
1:11:59
Planen er utmerket...
1:12:00
men jeg haper De ikke har tenkt
a foresla atjeg skal stjele kvinnen!
1:12:04
Jo.
1:12:06
Kjop hester
og en vogn med kalesje.
1:12:09
Hent henne hit sent pa kvelden.
1:12:13
Foy til mot pa listen
over de nye dydene Deres.
1:12:18
Blir De modigere hvis De far
en halv million sestertser?
1:12:24
En halv million?
1:12:30
Frykten for Crassus virker
riktignok mindre fremtredende, men--
1:12:35
La oss redusere frykten enda mer.
Én million!
1:12:39
Én million.
1:12:41
For det belopet
kan jeg bestikke selvesteJupiter!
1:12:44
Det harjeg gjort, med et mindre belop.
1:12:52
Beklager atjeg trenger meg pa.
1:12:54
De vet atjeg vanligvis ikke kommer
til huset Deres uten a vaere invitert.
1:12:57
De har alltid vaert velkommen her...
1:12:59
som elev.