:37:00
Zwołam patrole.
:37:02
Spartakus, przy zatoce w Brundisium
sa hurtownie z źywnościa,...
:37:05
ale nie wystarczy dla całej floty.
:37:08
Na wsi jest pełno bydła.
:37:10
I mamy wystarczajaco soli,
by je zakonserwować.
:37:12
Zajme sie tym.
:37:14
Dowiedz sie ilu z naszych
było galernikami lub źeglarzami.
:37:17
Tigranes Levantus.
:37:22
- Mój drogi generale.
- Witam, Tigranes!
:37:24
Nie, nie. Nie musisz szukać
noszowych, by ich wyzwolić.
:37:27
Przyjechałem na koniu.
:37:29
Twoi bogowie lzyda i Serapis
chyba nam sprzyjali.
:37:33
Jesteśmy ci winni
50 milionów sestercji.
:37:37
Generale...
:37:40
niose na sobie cieźar
okropnych wieści.
:37:45
O co chodzi?
:37:49
Pompejusz ze swym wojskiem
przybył do Włoch.
:37:52
Na granicy Regium,
trzy dni temu.
:37:55
Mamy całkowite raporty
o ich pozycji.
:37:57
A czy równieź wiesz, ...
:37:59
źe Rzymska flota wiozaca
Lucullusa i jego wojsko...
:38:01
przybywa jutro do Brundisium?
:38:06
- Lucullus jest tutaj?
- Nie masz statków.
:38:13
Widziałem ich w zatoce.
:38:16
Cylicyjska Flota,
ze strategicznej konieczności...
:38:20
została zmuszona by sie wycofać.
:38:24
- Wycofać?
- Nie ma źadnych statków?
:38:35
Piraci sa w stanie pokonać kaźda
rzymska flote jaka kiedykolwiek pływała.
:38:39
Jeśli teraz uciekaja,
to nie dlatego, źe sie boja!
:38:41
Daj mi lepiej lepszy powód.
:38:43
Jestem tym strapiony jak i ty,
Generale.
:38:45
Wstań. Wstań!
:38:49
Na palcach.
:38:54
- Zaciałeś mnie.
- Dlaczego Cylicyjczycy uciekli?
:38:58
Zapłacono im.